Pretraga  
Dnevnik
Kratak film o gostovanju Presernovog gledalisca i Olivera Frljica sa predstavom Izbrisani u Srbiji i kod nas u CZKDu
2.decembar 2013.
ZABRANA PREDSTAVE OLIVERA FRLJIĆA U POLJSKOJ
28.novembar 2013.
SAOPŠTENJE UPRAVNOG ODBORA ASOCIJACIJE NKSS POVODOM KRŠENJA ZAKONA O KULTURI
13.novembar 2013.
Ana Tasić Sudbina izbrisanih iz registra Slovenije 15.10. Politika
15.oktobar 2013.
Povodom predstave Olivera Frljića o „Izbrisanima“ Paraziti su među nama Ivana Matijević DANAS
15.oktobar 2013.
BORIS A. NOVAK IZBRISANI – ETNIČKO ČIŠĆENJE À LA SLOVÈNE
10.oktobar 2013.
Borka Pavićević "Što te nema" Danas 19.07.2013.
22.jul 2013.
Borka Pavićević "Na Gvozdu" 12.07.2013. Danas
13.jul 2013.
GOSTOVANJE PREDSTAVE "IZLET U RUSIJU" MIROSLAVA KRLEŽE U REŽIJI JOVANA ĆIRILOVA NA 2.FESTIVALU "MIROSLAV KRLEŽA" U ZAGREBU, NA GVOZDU
11.jul 2013.
OBELEŽAVANJE 18.GODIŠNJICE OD GENOCIDA U SREBRENICI NA CENTRALNOM TRGU RAULA VALEMBERGA U STOLKHOLMU
11.jul 2013.
Dejan Ilić "O kulturi posle zločina" PEŠČANIK
1.mart 2013.
Saša Ilić "Kultura je u opasnosti" -PEŠČANIK
1.mart 2013.
BETON:MIXER: ZIMSKA PREPISKA Aleksandra Sekulić i Saša Ilić Otkrivanje Letnjeg filma (Nyári mozi) Sabolča Tolnaja
26.februar 2013.
"Presude u korist moćnika" G. Vlaović
4.februar 2013.
Svijest o kontinuitetu patriotskih orgija/Nenad Obradović (preuzeto sa E-novina)
29.januar 2013.
Beše skoro propast sveta - propao je, nije šteta...
1.januar 2013.
ULOGA JNA U RASPADU JUGOSLAVIJE/PRESS CLIPPING
8.novembar 2012.
"KIŠOV OKTOBAR"
5.novembar 2012.
“MAFAF – Nevidljiva istorija, Pogled iz Beograda”/pdf izdanje
3.oktobar 2012.
SLOBODAN ŠIJAN: FILMSKI LETAK
1.oktobar 2012.
INTERVJU (VIDEO) SA SANDROM STERLE NAKON JUČERAŠNJEG PEFORMANSA "VISITING REALITY"
25.septembar 2012.
SUTRA POČINJE BITEF! 12.SEPTEMBAR U 20H
11.septembar 2012.
Dnevni list Danas: Kacin: Ovakva Srbija ne može u EU
28.avgust 2012.
"Slobodan Šijan: Filmski letak" u Puli
3.avgust 2012.
ACTA odbačena u Evropskom parlamentu
5.jul 2012.
OLIVERU FRLJIĆU-NAGRADA BILJANA KOVAČEVIĆ -VUČO
26.jun 2012.
CENTAR GRAD (TUZLA): JAVNA UČIONICA -JAVNO DOBRO
21.jun 2012.
JUGOREMEDIJA I NOVE POLITIKE SOLIDARNOSTI: "IZLET U RUSIJU" MIROSLAVA KRLEŽE U REŽIJI JOVANA ĆIRILOVA u proizvodnim pogonima PENPHARME u Zrenjaninu
12.jun 2012.
TREĆI FESTIVAL STRIPA "NOVO DOBA" -PRILOG NA B92
6.jun 2012.
BJORN MOSSEBERG: IZLOŽBA FOTOGRAFIJA:100 FOTOGRAFIJA SRBIJE
30.maj 2012.
NEW POLITICS OF SOLIDARITY: I NEED A COUNTRY RIGHT HERE!
23.maj 2012.
GLAS ZA PROMENE
14.maj 2012.
FOTOGRAFIJE SA PREMIJERE PREDSTAVE "IZLET U RUSIJU" MIROSLAVA KRLEŽE U REŽIJI JOVANA ĆIRILOVA/ FOTO: Srđan Veljović
11.maj 2012.
MEDIJSKA ARHEOLOGIJA U SARAJEVU
27.april 2012.
Zorica Jevremović: ZA PRAMEN KOSE
17.april 2012.
GOSTOVANJE MILUTINA MILOŠEVIĆA U EMISIJI "HOĆU DA ZNAM" NA TELEVIZIJI B92
22.mart 2012.
POČETAK PROBA "IZLETA U RUSIJU" MIROSLAVA KRLEŽE U REŽIJI JOVANA ĆIRILOVA
19.mart 2012.
SEMINAR: SEKO MEHANIZAM I KORIŠĆENJE PRETPRISTUPNIH FONDOVA EU"
15.mart 2012.
FOTOGRAFIJE: MINI TEATAR IZ SLOVENIJE: MACBETH POSLE ŠEKSPIRA
14.mart 2012.
INTERVJU : Ivica Buljan LJUDSKO TELO JE PROVOKACIJA
12.mart 2012.
INTERVJU SA MILENOM ZUPANČIČ
7.mart 2012.
(NE)VIDLJIVI STRIP O POD-SLUČAJU UGRIČIĆ
29.februar 2012.
SNIMAK TRIBINE "DOK BELI ANĐELI SPAVAJU" 25.01.2012.
2.februar 2012.
ZORICA JEVREMOVIĆ: JUGOSFEROM U VRATA
31.januar 2012.
VIDEO: JAVNO SNIMANJE EMISIJE PEŠČANIK "POD ASFALTOM KALDRMA -POD KALDRMOM SRBIJA (POLITIČKA POZADINA "SLUČAJA UGRIČIĆ" 26.1.2012.
30.januar 2012.
JAVNO SNIMANJE EMISIJE "PEŠČANIK" U CZKD:SVE NAŠE ANOMALIJE - POLITIČKA POZADINA SLUČAJA UGRIČIĆ
27.januar 2012.
ZLI DUSI I OTVORENI LOV
26.januar 2012.
ISKUSTVO DRUŠTVENOG CENTRA U NOVOM SADU
17.januar 2012.
UMETNICI O EU-U: POBUNA JE NAJVAŽNIJA EUROPSKA TRADICIJA
16.januar 2012.
DA LI ŽIVIMO U DRUŠTVU U KOM POMAŽEMO JEDNI DRUGIMA?
7.oktobar 2011.
IN MEMORIAM DRAGAN KLAIĆ (1950-2011) Katarina Pejović
29.avgust 2011.
NAKON IZLETA U AGRAM NA RUBU PAMETI
11.jul 2011.
izlet/rubu/agram/u/pameti/na -Izlet u Agram na rubu pameti ČOVJEK POSLIJE SVOJE SMRTI HODA GRADOM
7.jul 2011.
NARRATIVE REPORT: FREEDOM CONTAINERS: TRIP/EDGE/AGRAM/REASON/ON
7.jul 2011.
Internacionalni prolećni Laserski samit jeftine grafike Umetnost do kraja
16.maj 2011.
PERFORMANS "SVJEDOK" MIKIJA TRIFUNOVA
6.maj 2011.
PROJEKCIJA FILMA "GODINE KOJE SU POJELI LAVOVI", 3.maja u 19h
3.maj 2011.
IZLOŽBA FOTOGRAFIJA DRAGANA KUJUNDŽIĆA I SAMIRA DELIĆA "GRADSKI RUDARI"
28.april 2011.
NEW BORN - ČETIRI PRIŠTINSKA DANA NOVE POLITIKE SOLIDARNOSTI-REPORT
20.april 2011.
POČINJE PROJEKAT "NOVE POLITIKE SOLIDARNOSTI" U PRIŠTINI
15.april 2011.
IZLOŽBA "KO JE TEBI REIHL KIR" U SARAJEVU
18.mart 2011.
Pismo saučešća ambasadoru Japana
14.mart 2011.
Nove politike solidarnosti
23.februar 2011.
Sadržaoci slobode
25.januar 2011.
SEMINAR "HLADNI RAT - PROŠLOST, SADAŠNJOST, BUDUĆNOST"
1.decembar 2010.
Konferencija srednjoškolaca: „ Mladi Srbije: Vidi, pokreni i promeni“ CZKD, 10 – 12. decembar 2010. godine
30.novembar 2010.
Autonomni ženski centar u CZKD-u
29.novembar 2010.
Beogradski centar za ljudska prava u CZKD-u
28.novembar 2010.
GLASOVI ŠVEDSKE
13.oktobar 2010.
Otvaranje izložbe "Ko je tebi Reihl-Kir?" u Zagrebu
17.septembar 2010.
"Will You Ever Be Happy Again" osvaja prestižnu holandsku nagradu „BNG Nieuve Theаtermаkers Prijs 2010“
14.septembar 2010.
CZKD (PAVILJON VELJKOVIĆ) - STARI I NOVI KROV, PRE I POSLE ADAPTACIJE
4.septembar 2010.
NOVA INTERNET PREZENTACIJA IZDAVAČKE KUĆE "BIBLIOTEKA XX VEK"
28.septembar 2009.
PROMOCIJA KNJIGE "VJEŽBANJE EGZILA" DRAGANA KLAIĆA 31.MART 2006.GODINE U 18H
31.mart 2006.
Arhiva Programa
2013 dec  nov  okt  sep  jul  jun  maj  apr  mar  feb  jan 
2012 dec  nov  okt  sep  avg  jul  jun  maj  apr  mar  feb  jan 
2011 dec  nov  okt  sep  avg  jul  jun  maj  apr  mar  feb  jan 
2010 dec  nov  okt  sep  avg  jul  jun  maj  apr  mar  feb  jan 
2009 dec  nov  okt  sep  jul  jun  maj  apr  mar  feb  jan 
2008 dec  nov  okt  sep  jun  maj  apr  mar  feb 
2007 dec  nov  okt  sep  jul  jun  maj  apr  mar  feb  jan 
2006 dec  nov  okt  sep  avg  jul  jun  maj  apr  mar  feb  jan 
2005 dec  nov  okt  sep  avg  jul  jun  maj  apr  mar  feb 
PROGRAM ZA DECEMBAR 2006
Tribina JEVREJIN, ARAPIN, ISTORIJA NEPRIJATELJA
petak, 1.decembar 2006.
20:00, Narodna biblioteka Srbije

Povodom objavljivanja istoimene knjige Gila Anidzara i autorovog gostovanja u Beogradu
 
 
Na tribini učestvuju:
Gil Anidzar, Univerzitet Kolumbija, Njujork
Ana Miljanić, Centar za kulturnu dekontaminaciju
Ivan Milenković, Radio Beograd Treći program
Obrad Savić, Beogradski krug
 
 
Postoji li koncept neprijatelja? Kojoj diskurzivnoj sferi on pripada? Ili, ako ne postoji koncept neprijatelja, sta sprečava njegovu artikulaciju? Na tragu razmišljanja Karla Smita i Zaka Deride o onom teološko-političkom, i tumačeći kanonske tekstove, filozofske, političke i religijske tradicije Zapada, autor pokušava da objasni odsustvo istorije neprijatelja.
 
Pitanje neprijatelja se u ovoj knjizi pokazuje kao suštinsko za način na koji se Evropa odnosila prema Jevrejinu i prema Arapinu kao konkretnim neprijateljima. Stavise, autor pokazuje da neprijatelji konstituišu uslov religije i politike.
 
>>>>>
 
Gil Anidzar (Anidjar) je vanredni profesor na Odseku za Bliski Istok, azijske jezike i kulture Univerziteta Kolumbija, Njujork. Autor je knjige "Our Place in Al-Andalus: Kabbalah" Philosophy, Literature in Arab Jewish Letters" (Stanfor U.P., 2002) i  priređivač zbornika Jacuqes Derrida: Acts of Religion (Routledge, London 2001). Gil Anidzar je gost seminara TRANZICIONA PRAVDA U BIVŠOJ JUGOSLAVIJI koji organizuju Beogradski krug i Centar za kulturnu dekontaminaciju

Medjunarodni seminar TRANZICIONA PRAVDA U BIVSOJ JUGOSLAVIJI i Narodna biblioteka Srbije
SUSPENDED ADOLESCENCE predstavlja
PLAVI ORKESTAR I DRUGE PRIČE: Sarajevska pop-scena 1980-ih
SUSPENDED ADOLESCENCE predstavlja PLAVI ORKESTAR I DRUGE PRIČE: Sarajevska pop-scena 1980-ih
nedelja, 10.decembar 2006. − 11.decembar 2006.
19:00, razne lokacije

CZKD Nedelja, 10. decembar 2006 u 19h

gost: Aleksandar Hemon, pisac
razgovor vode: Toma Grujić i Vladimir Tupanjac
u nastavku programa: REVIVAL, 28 min. (dokumentarni film o sarajevskom Domu Mladih danas) autori: Kirsten L. Astrup, Danica Ćurčić, Benjamin Swatez produkcija Trace of Green, 2006     Sa vremenske distance od dvadesetak godina, sarajevska pop-rok muzička scena 1980-ih može se istovremeno smatrati jednom od najinitrigantnijih i najproblematičnijih autonomnih pojava unutar istorije popularne kulture nekadašnje Jugoslavije. Nesvakidašnje poigravanje sa stereotipima opšte-kulturnog i ideološkog obrasca i ironijski pirstup uobičajenoj kritičkoj pozi pop ili rokenrol autora kao svesnog subjekta onog vremena i dalje vode ka vrlo različitim tumačenjima i zaključcima. Kako je ova muzika bila tumačena u lokalnoj sredini, a kakva su bila njena značenja van Sarajeva? Do koje mere se mešanje žanrova i saradnja sa folk-zvezdama mogu smatrati provokativnim i emancipujućim i na koji način ogromna popularnost i veliki tržišni interes postaju problem za karijere ovih grupa? Da li je sarajevska scena 1980-ih relevantno polazište sa kog se može tumačiti pojava tzv. rok-konzervativizma koji donosi sledeća decenija?   Aleksandar Hemon je rođen u Sarajevu 1964. godine. Posle studija književnosti na Sarajevskom univerzitetu, 1992. godine odlazi u Čikago. 1995. godine počinje da piše na engleskom jeziku, a njegova prva zbirka priča pod nazivom Question of Bruno ("Pitanje Bruna") izlazi 2000. godine. Ova knjiga uvrštena je u liste najboljih knjiga te godine u magazinima Njujork Tajms, Eskvajer, Vilidž Vojs, Vašington post, a časopis Los Anđeles Tajms proglašava je knjigom godine u Americi.
Njegova druga knjiga, roman Nowhere Man, koja dokazuje da uspeh njegovog književnog debija nije bio slučajnost, izlazi 2002. godine. Zbog uspeha koji je postigao pišući na engleskom jeziku, Hemona često porede s Džozefom Konradom i Vladimirom Nabokovim.    Aleksandar Hemon nije bio član nekog od popularnih sarajevskih bendova, ali ga generacijska pripadnost gradskim krugovima iz kojih nastaju Plavi Orkestar, Crvena Jabuka i ostali sarajevski pop-bendovi i kasnije karijere novinara i pisca čine gotovo ekskluzivnim svedokom tog vremena.     Ponedeljak, 11 decembar u 19h, Narodna biblioteka Srbije, Skerlićeva 1 Aleksandar Hemon, "Šta čini dobru knjigu", predavanje  u nastavku večeri: okrugli sto na temu Problem identiteta u prozi Aleksandra Hemona www.nbs.bg.ac.yu   >>>>>

Suspended Adolescence je serija javnih eksperimenata koji ispituju pred-kolektivno, meta-generacijsko i medijski posredovano stanje svesti na lokalnom i internacionalnom planu u vremenu koje počinje pocetkom 1990-ih i traje do danas. Cilj svakog od događaja je partikularna detekcija i relaciona analiza fenomena mladosti unutar medijskih aparata i ideoloških mehanizama koji funkcionišu u javnom polju i kojim se slike mladih i za mlade realizuju, reprodukuju i koriste za uspostavljanje i održavanje tržišnih i političkih relacija produkcije i konzumiranja. Suspended Adolescence se u različitim prostorima u Beogradu i u produkciji Centra za kulturnu dekontaminaciju realizuje u periodu jun 2006 - januar 2007.

U saradnji sa Narodnom bibliotekom Srbije i izdavačkom kućom Rende, Beograd.

Hvala: MTS, TV Metropolis   Realizaciju projekta pomogli su Evropska kulturna fondacija i Ministarstvo kulture Republike Srbije    
Razgovor o novom izdanju Biblioteke XX vek Miklos Biro HOMO POSTCOMMUNISTICUS
petak, 15.decembar 2006.
18:00, CZKD

Govore:
Dragan Popadić
Želimir Žilnik
Miklos Biro
 
Moderator:
Ivan Čolović
 
Kao prilog promociji biće prikazan film Ž. Žilnika "Tito po drugi put među Srbima"

Biblioteka XX vek i Centar za kulturnu dekontaminaciju
Ivana Sajko

E U R O P A

performans/čitanje

Ivana Sajko E U R O P A performans/čitanje
nedelja, 17.decembar 2006.
20:00, CZKD

režija: Bojan Đorđev

live video: Siniša Ilić

učestvuju članovi Akademskog pozorišta – SKC Niš pod vodđstvom Biljane Radenković:

Jovana Vujošević, Mirjana Đorđeviđ, Ivana Savić, Dušan Blagojević, Vladimir Petrov, Milan Stamenković, Nenad Ilić i Biljana Radenković 

(performans/čitanje je rezultat šestodnevne radionice realizovane sa članovima Akademskog pozorišta SKC Niš u maju mesecu 2006. godine)

>>>>>>>> 

U Europi se nazire daleka referenca – medijski obrađena post XX-vekovna reinkarnacija Brehtove Majke Hrabrost. Pored toga, Evropa kao lik je i mitsko biće, i kontinent (majka-zemlja), i 'tvrđava Evropa' ali i žena ratnog zločinca. Hodajući na riskantnoj ivici između visoko sofisticirane društvene kritike i banalne ljubavne priče, između formalnog eksperimenta i pučke zabave, alegorijske zapadne ikonografije i gotovo dokumentarnih opisa ratnih razaranja, izbeglica, zločina, Sajko nepogrešivo dijagnosticira 'sada-i-ovde' društveno-političku situaciju ne ostajući 'dužna' ni liberalno kapitalistzičkoj demokratiji ni nacionalističkim diktaturama i polu-diktaturama lokalnog tipa. Upravo zato, ovaj komad pruža ogromne mogućnosti kako za scensko istraživanje tako i za društveni angažman.


Ivana Sajko (1975) Jedna od najprovokativnijih autorki savremene hrvatske drame. Dobitnica je nekoliko nagrada za dramsku književnost. Drame joj se izvode u pozorištu i na radiju, prevedene su i objavljene su na više svetskih jezika u časopisima i antologijama. Radi kao dramaturg, reditelj, dramski pisac, novinar i autor radio emisija. Član je uredništva Frakcije – Magazina za izvedbene umjetnosti. Suosnivač je pozorišne trupe BAD.Co.


Bojan Đorđev (1977) diplomirao pozorišnu i radio režiju na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu. Na magistarskim studijama teorije umetnosti i medija Univerziteta umetnosti u Beogradu. Bavi se savremenim izvođačkim umetnostima, performansom i pozorišnom režijom u zemlji i  inostranstvu. Jedan je od osnivača i članova teorijsko umetničke platforme TkH (Teorija koja hoda).

 

Siniša Ilić (1977) diplomirao i magistrirao slikarstvo na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu. Dobitnik nagrade Mangelos 2006. godine. Izlagao na mnogim međunarodnim izložbama, bijenalima i na više samostalnih izložbi u Beogradu, Pančevu, Novom Sadu i Vršcu. Bavi se performansom i sarađuje na pozorišnim projektima. Suosnivač i jedan od članova umetničko-teorijske platrforme 'Teorija koja hoda'. Umetnički boravci: ISCP, Njujork 2006, i Akademije Schloss Solitude, Stutgart 2004 i 2005.

Produkcija Centar za kulturnu dekontaminaciju u saradnji sa Akademskim pozorištem - SKC Niš.


Projekat UMEĆE TRANZICIJE realizovan je donacijom DIN "Fabrika duvana" A.D. Niš u sastavu Philip Morris International

Paralelna (video) diskusija,

Paralelna (video) diskusija, "IZADJI I GLASAJ", I PO MERI KULTURNIH POLITIKA
sreda, 20.decembar 2006.
19:00, razne lokacije

Razgovor je zajednicki deo projekata UMEĆE TRANZICIJE i UMETNOST, KOLIKO HOĆEŠ (4 razgovora u seriji)

Učestvuju:

NIŠ, Mediacentar ( Obrenovićeva 38)

Milica Tomić, vizuelna umetnica
Alisa Stojanović, pozorišna rediteljka
Anja Đorđevic, kompozitorka
Zoran Ćirić, književnik

Moderator: Borka Pavićević

BEOGRAD, CZKD, Birčaninova 21

Vida Ognjenović, DS
Vladeta Janković, DSS
Milutin Petrović, LDP-GSS-LSV-SDU
Nebojša Bradić, G17+
Dragan Kojadinović, SPO (TBC)

Moderator: Radovan Kupres

>>>>>

Šta je odgovornost za umetnika, šta za institucije kulture, a šta za političare i političke stranke?

Postoji li kulturna politika u Srbiji i do koje mere je ona rezultat političkih strategija i programa, a koliko je ona posledica različitih kompromisa. Koliko se o kulturnoj politici i planovima političkih stranaka vezanim za kulturu govori u javnosti, čak i u trenucima intenzivnih predizbornih aktivnosti?

Da li su umetnička produkcija i kulturna politika tabui današnje političke scene zbog toga što nas najdirektnije upućuju na naš konzervativizam, ksenofobiju, nesavremenost, opterećenost nacionalnim vrednostima i sve ostalo što je neretko i predmet kritike uspešnih i ambicioznih savremenih umetnika.

Kako osavremenjenom kulturnom politikom i umetničkom produkcijom možemo da odgovorimo na pitanja o identitetu, o vrednostima, o onome kako nas drugi vide i onome što želimo i moramo da budemo?

UMETNOST, KOLIKO HOĆEŠ je serija razgovora koja pokreće pitanja uloge umetničkog rada i umetnika kao ličnosti u javnom i društvenom životu u današnjem vremenu. Govorimo o poziciji umetnosti u vremenu krize javnog prostora i "opštih interesa", o paralizujućoj zavisnosti kreativnih pojedinaca i institucija kulture, o čitanju i učitavanju političnosti i politizaciji umetničkog dela, o odnosu između eksplicitnosti i blasfemičnosti, o diskretnom, simboličkom i vulgarnom govoru koji se primenjuje u umetničkom radu, o motivima, smislu i potrebama za kritičku i emancipatorsku umetnost i kulturnu produkciju danas.

(Realizaciju projekta UMETNOST, KOLIKO HOĆEŠ podržao je Telekom Srbije AD)

Programi u okviru projekta UMEĆE TRANZICIJE su inspirisani razvojnim potrebama Grada Niša i podržavaju promociju novih kulturnih vrednosti i evropski identitet grada.
(Projekat realizovan donacijom DIN "Fabrika duvana" A.D. Niš u sastavu Philip Morris International)


 

Ivana Sajko
E U R O P A
performans/čitanje

Ivana Sajko E U R O P A performans/čitanje
subota, 23.decembar 2006.
20:00, CZKD

režija: Bojan Đorđev
live video: Siniša Ilić
učestvuju članovi Akademskog pozorišta – SKC Niš pod vođstvom Biljane Radenković:
Jovana Vujošević, Mirjana Đorđević, Ivana Savić, Dušan Blagojević, Vladimir Petrov, Milan Stamenković, Nenad Ilić i Biljana Radenković

(performans/čitanje je rezultat šestodnevne radionice realizovane sa članovima Akademskog pozorišta SKC Niš u maju mesecu 2006. godine)

U Europi se nazire daleka referenca – medijski obra post XX-vekovna reinkarnacija Brehtove Majke Hrabrost . Pored toga, Evropa kao lik je i mitsko biće i kontinent (majka-zemlja), i 'tvrđa Evropa' ali i žena ratnog zločinca. Hodajući na riskantnoj ivici između visoko sofisticirane društvene kritike i banalne ljubavne priče između normalnog eksperimenta i puta zabave, alegorijske zapadne ikonografije i gotovo dokumentarnih opisa ratnih razaranja, izbeglica, zločina, Sajko nepogrešivo dijagnosticira 'sada-i-ovde' društveno-političku situaciju ne ostajući'dužna' ni liberalno kapitalistčkoj demokratiji ni nacionalističkim diktaturama i polu-diktaturama lokalnog tipa. Upravo zato, ovaj komad pruža ogromne mogućnosti kako za scensko istraživanje tako i za društveni angažman.

Ivana Sajko (1975) Jedna od najprovokativnijih autorki savremene hrvatske drame. Dobitnica je nekoliko nagrada za dramsku književnost. Drame joj se izvode u pozorištu i na radiju, prevedene su i objavljene su na više svjetskih jezika u časopisima i antologijama. Radi kao dramaturg, reditelj, dramski pisac, novinar i autor radio emisija. Član je uredništva Frakcije – Magazina za izvedbene umjetnosti. Suosnivač je pozorišne trupe BAD.Co.


Bojan Đorđev (1977) diplomirao pozorišnu i radio režiju na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu. Na magistarskim studijama teorije umetnosti i medija Univerziteta umetnosti u Beogradu. Bavi se savremenim izvođačkim umetnostima, performansom i pozorišnom režijom u zemlji i inostranstvu. Jedan je od osnivača i članova teorijsko umetničke platforme TkH (Teorija koja hoda).

Sinisa Ilić (1977) diplomirao i magistrirao slikarstvo na Fakultetu likovnih umetnosti u Beogradu. Dobitnik nagrade Mangelos 2006. godine. Izlagao na mnogim međunarodnim izložbama, bijenalima i na više samostalnih izložbi u Beogradu, Pančevu, Novom Sadu i Vršcu. Bavi se performansom i sarađuje na pozorišnim projektima. Suosnivač i jedan od članova umetničko-teorijske platrforme 'Teorija koja hoda'. Umetnički boravci: ISCP, Njujork 2006, i Akademije Schloss Solitude, Stutgart 2004 i 2005.

Produkcija Centar za kulturnu dekontaminaciju u saradnji sa Akademskim pozorištem - SKC Niš.

Projekat UMEĆE TRANZICIJE realizovan je donacijom DIN "Fabrika duvana" A.D. Nis u sastavu Philip Morris International

rizik
Milica Simonović
Oko života, trka kroz vreme i probleme
instalacija (magistarska izložba)

Milica Simonović Oko života, trka kroz vreme i probleme instalacija (magistarska izložba)
ponedeljak, 25.decembar 2006. − 31.decembar 2006.
19:00, CZKD

DESET MINUTA MILICE SIMONOVIĆ


Trka. Karting. Miris autoguma. Robusni zvuk motora. Četiri istovremena snimka. Prošlost, budućnost i sadašnjost. Portret. Milica Simonović. Stojimo. Na tribinama. Trka... kroz vreme... I kroz probleme.

Kako povezati ove reči a pri tom ne narušiti suptilnu estetsku konstrukciju celine u koju su utkane?

Umetnica je na samom početku iskazala veliku hrabrost dozvolivši da se njeno suočavanje sa problemima manifestuje kroz trku kao vremensku kategoriju, jer nas površno sagledavanje njenog rada lako može navesti na pogrešan zaključak – da je trka shvaćena kao posrednik preko kojeg je moguće brzo proći kroz određene probleme.

Iako ovaj osvrt teži da se zaustavi na međama ovog konkretnog ostvarenja, pogled na Miličin duh kroz nekoliko etapa njegovog umetničkog razvoja, potvrdiće i njegovu sklonost da ostane u sukobu sa pojedinim likovnim i životnim problemima duže nego što je to danas slučaj među umetnicima mlađe generacije. Treba istaći i njeno insistiranje da u različitim materijalima sa kojima eksperimentiše uvek pronalazi izrazito ubedljiv oblik njihovih novih dimenzija.

Ni rad Oko života, u tom smislu, nije izuzetak.

Forma video zapisa pokazala se kao vrlo podesna za portretisano kretanje kroz vreme koje se odvija na mikrogalaktičkom planu unutrašnjeg pejzaža.

Smelo se postavivši kao medijum, Simonovićeva postaje posmatrač, ali i predmet posmatranja. Iskrena i, u trenutku samog zbivanja, još neosvešćena mimika njenog lica samo postojanje čini nejasnim i maglovitim. Gledalac, bivši privilegovan da prisustvuje nastajanju umetničkog dela, zajedno sa umetnicom odgoneta linije jednog grubog, ali lucidnog crteža i, odolevajući znatnim udarcima suprotstavljene linije horizonta, postaje svestan žrtve koju umetnica prinosi pri kreativnom činu, markirajući mapu svoje mentalne putanje.

Objedinjeni sinhronizovanim zvučnim zapisom i posmatrani iz četiri različita ugla, Prošlost, Sadašnjost i Budućnost prestaju da znače kontrast suprotnih vrednosti.

Predočavajući slučajne, refleksne radnje, iznenadne impulse života, oni uspostavljaju bogatstvo suprotnih draži.

U sferi proširenog doživljaja stvarnosti, četiri derivata ovog rada prerastaju u nešto više od ponovljenog života i od dimenzije u kojoj se on da lakše sagledati – u deset minuta Milice Simonović.

Karting trke su postala prava slast, nešto potpuno novo i veoma dobro za mene. U tih osam ili deset minuta koliko trka traje, osećam se potpuno odsutno u odnosu na okolinu u kojoj se nalazim, a taj osećaj odsutnosti mi je ponekada jako dragocen. U tom trenutku sam sama sa sobom, sukob dve M. one odsutne i one prisutne! Susret sa realnošću je fascinantan i ponekad čudan, ali isto tako istinit za mene samu…

Srećni Novogodišnji i Božićni praznici, želim Vam još puno dobrih trka u narednoj godini…

Branko Marković

O autorki:

Milica Simonović rođena je 1976. godine u Beogradu. Diplomirala je na FLU 2003. godine u klasi profesorke Darije Kačić. Magistarske studije upisala je 2003. godine na FLU kod profesora Dragana Jovanovića i magistrirala 2006. kod profesora Mrđana Bajića.

Samostalne izložbe:
2003. Kada poletim, odletim onda se setim, Galerija Doma omladine Beograd
2005. Senkina slika, Galerija Zvono, Beograd
2006. Liga šampiona, Galerija Oelfrueh, Hamburg, Germany

Važnije grupne izložbe:
1998. Izložba nagrađenih radova studenata FLU, Galerija FLU, Beograd
2001. Centar za prezentaciju mladih, Ministarstvo kulture Srbije, Stability pact, Goethe Institut, Move, Zrenjanin
2001. Centar za prezentaciju mladih, Ministarstvo kulture Srbije, Stability pact, Goethe Institut, Move, Arilje 2002. XXIX Perspektive, Galerija jugoslovenskih umetničkih dela, Beograd
2002. XXIX Perspektive, Nacionalna Galerija, Beograd 2002. Izložba nagrađenih radova studenata FLU, Galerija FLU, Beograd
2002. Dani srpske kulture, Atina, Grčka
2004. Izložba novih članova ULUS-a, Paviljon Cvijeta Zuzorić, Beograd
2004. ReedCollege, Portland, Oregon, SAD
2005. Sajam umetnosti, Beč, Austrija
2005. Amazonke, Galerija SKC-a, Beograd
2005. Liga šampiona, Another Expo 05, Kitakyushu, Art Space Level 1 and Kitakyushu Municipal Museum of Art, Japan
2005. Orijentacija izvan roda, CZKD, Beograd

Nagrade:
1998. Nagrada za crtež FLU, Beograd
2002. Nagrada za osobenu kreativnu inovaciju, iz Fonda Miloš Bajić, slikar i profesor

 

Projekcije: 12 -13h; 15 -16h i 18 -19h

Izložba je otvorena do 31. decembra

 

   
       

Centar za kulturnu dekontaminaciju, Paviljon Veljković, Birčaninova 21, 11000 Beograd
Tel/fax: (+381 11) 2681-422 Tel: (+381 11) 361-0270, 361-0954, email: info@czkd.org
web development by dominator for czkd (c) 2008-2019