Pretraga  
Dnevnik
Kratak film o gostovanju Presernovog gledalisca i Olivera Frljica sa predstavom Izbrisani u Srbiji i kod nas u CZKDu
2.decembar 2013.
ZABRANA PREDSTAVE OLIVERA FRLJIĆA U POLJSKOJ
28.novembar 2013.
SAOPŠTENJE UPRAVNOG ODBORA ASOCIJACIJE NKSS POVODOM KRŠENJA ZAKONA O KULTURI
13.novembar 2013.
Ana Tasić Sudbina izbrisanih iz registra Slovenije 15.10. Politika
15.oktobar 2013.
Povodom predstave Olivera Frljića o „Izbrisanima“ Paraziti su među nama Ivana Matijević DANAS
15.oktobar 2013.
BORIS A. NOVAK IZBRISANI – ETNIČKO ČIŠĆENJE À LA SLOVÈNE
10.oktobar 2013.
Borka Pavićević "Što te nema" Danas 19.07.2013.
22.jul 2013.
Borka Pavićević "Na Gvozdu" 12.07.2013. Danas
13.jul 2013.
GOSTOVANJE PREDSTAVE "IZLET U RUSIJU" MIROSLAVA KRLEŽE U REŽIJI JOVANA ĆIRILOVA NA 2.FESTIVALU "MIROSLAV KRLEŽA" U ZAGREBU, NA GVOZDU
11.jul 2013.
OBELEŽAVANJE 18.GODIŠNJICE OD GENOCIDA U SREBRENICI NA CENTRALNOM TRGU RAULA VALEMBERGA U STOLKHOLMU
11.jul 2013.
Dejan Ilić "O kulturi posle zločina" PEŠČANIK
1.mart 2013.
Saša Ilić "Kultura je u opasnosti" -PEŠČANIK
1.mart 2013.
BETON:MIXER: ZIMSKA PREPISKA Aleksandra Sekulić i Saša Ilić Otkrivanje Letnjeg filma (Nyári mozi) Sabolča Tolnaja
26.februar 2013.
"Presude u korist moćnika" G. Vlaović
4.februar 2013.
Svijest o kontinuitetu patriotskih orgija/Nenad Obradović (preuzeto sa E-novina)
29.januar 2013.
Beše skoro propast sveta - propao je, nije šteta...
1.januar 2013.
ULOGA JNA U RASPADU JUGOSLAVIJE/PRESS CLIPPING
8.novembar 2012.
"KIŠOV OKTOBAR"
5.novembar 2012.
“MAFAF – Nevidljiva istorija, Pogled iz Beograda”/pdf izdanje
3.oktobar 2012.
SLOBODAN ŠIJAN: FILMSKI LETAK
1.oktobar 2012.
INTERVJU (VIDEO) SA SANDROM STERLE NAKON JUČERAŠNJEG PEFORMANSA "VISITING REALITY"
25.septembar 2012.
SUTRA POČINJE BITEF! 12.SEPTEMBAR U 20H
11.septembar 2012.
Dnevni list Danas: Kacin: Ovakva Srbija ne može u EU
28.avgust 2012.
"Slobodan Šijan: Filmski letak" u Puli
3.avgust 2012.
ACTA odbačena u Evropskom parlamentu
5.jul 2012.
OLIVERU FRLJIĆU-NAGRADA BILJANA KOVAČEVIĆ -VUČO
26.jun 2012.
CENTAR GRAD (TUZLA): JAVNA UČIONICA -JAVNO DOBRO
21.jun 2012.
JUGOREMEDIJA I NOVE POLITIKE SOLIDARNOSTI: "IZLET U RUSIJU" MIROSLAVA KRLEŽE U REŽIJI JOVANA ĆIRILOVA u proizvodnim pogonima PENPHARME u Zrenjaninu
12.jun 2012.
TREĆI FESTIVAL STRIPA "NOVO DOBA" -PRILOG NA B92
6.jun 2012.
BJORN MOSSEBERG: IZLOŽBA FOTOGRAFIJA:100 FOTOGRAFIJA SRBIJE
30.maj 2012.
NEW POLITICS OF SOLIDARITY: I NEED A COUNTRY RIGHT HERE!
23.maj 2012.
GLAS ZA PROMENE
14.maj 2012.
FOTOGRAFIJE SA PREMIJERE PREDSTAVE "IZLET U RUSIJU" MIROSLAVA KRLEŽE U REŽIJI JOVANA ĆIRILOVA/ FOTO: Srđan Veljović
11.maj 2012.
MEDIJSKA ARHEOLOGIJA U SARAJEVU
27.april 2012.
Zorica Jevremović: ZA PRAMEN KOSE
17.april 2012.
GOSTOVANJE MILUTINA MILOŠEVIĆA U EMISIJI "HOĆU DA ZNAM" NA TELEVIZIJI B92
22.mart 2012.
POČETAK PROBA "IZLETA U RUSIJU" MIROSLAVA KRLEŽE U REŽIJI JOVANA ĆIRILOVA
19.mart 2012.
SEMINAR: SEKO MEHANIZAM I KORIŠĆENJE PRETPRISTUPNIH FONDOVA EU"
15.mart 2012.
FOTOGRAFIJE: MINI TEATAR IZ SLOVENIJE: MACBETH POSLE ŠEKSPIRA
14.mart 2012.
INTERVJU : Ivica Buljan LJUDSKO TELO JE PROVOKACIJA
12.mart 2012.
INTERVJU SA MILENOM ZUPANČIČ
7.mart 2012.
(NE)VIDLJIVI STRIP O POD-SLUČAJU UGRIČIĆ
29.februar 2012.
SNIMAK TRIBINE "DOK BELI ANĐELI SPAVAJU" 25.01.2012.
2.februar 2012.
ZORICA JEVREMOVIĆ: JUGOSFEROM U VRATA
31.januar 2012.
VIDEO: JAVNO SNIMANJE EMISIJE PEŠČANIK "POD ASFALTOM KALDRMA -POD KALDRMOM SRBIJA (POLITIČKA POZADINA "SLUČAJA UGRIČIĆ" 26.1.2012.
30.januar 2012.
JAVNO SNIMANJE EMISIJE "PEŠČANIK" U CZKD:SVE NAŠE ANOMALIJE - POLITIČKA POZADINA SLUČAJA UGRIČIĆ
27.januar 2012.
ZLI DUSI I OTVORENI LOV
26.januar 2012.
ISKUSTVO DRUŠTVENOG CENTRA U NOVOM SADU
17.januar 2012.
UMETNICI O EU-U: POBUNA JE NAJVAŽNIJA EUROPSKA TRADICIJA
16.januar 2012.
DA LI ŽIVIMO U DRUŠTVU U KOM POMAŽEMO JEDNI DRUGIMA?
7.oktobar 2011.
IN MEMORIAM DRAGAN KLAIĆ (1950-2011) Katarina Pejović
29.avgust 2011.
NAKON IZLETA U AGRAM NA RUBU PAMETI
11.jul 2011.
izlet/rubu/agram/u/pameti/na -Izlet u Agram na rubu pameti ČOVJEK POSLIJE SVOJE SMRTI HODA GRADOM
7.jul 2011.
NARRATIVE REPORT: FREEDOM CONTAINERS: TRIP/EDGE/AGRAM/REASON/ON
7.jul 2011.
Internacionalni prolećni Laserski samit jeftine grafike Umetnost do kraja
16.maj 2011.
PERFORMANS "SVJEDOK" MIKIJA TRIFUNOVA
6.maj 2011.
PROJEKCIJA FILMA "GODINE KOJE SU POJELI LAVOVI", 3.maja u 19h
3.maj 2011.
IZLOŽBA FOTOGRAFIJA DRAGANA KUJUNDŽIĆA I SAMIRA DELIĆA "GRADSKI RUDARI"
28.april 2011.
NEW BORN - ČETIRI PRIŠTINSKA DANA NOVE POLITIKE SOLIDARNOSTI-REPORT
20.april 2011.
POČINJE PROJEKAT "NOVE POLITIKE SOLIDARNOSTI" U PRIŠTINI
15.april 2011.
IZLOŽBA "KO JE TEBI REIHL KIR" U SARAJEVU
18.mart 2011.
Pismo saučešća ambasadoru Japana
14.mart 2011.
Nove politike solidarnosti
23.februar 2011.
Sadržaoci slobode
25.januar 2011.
SEMINAR "HLADNI RAT - PROŠLOST, SADAŠNJOST, BUDUĆNOST"
1.decembar 2010.
Konferencija srednjoškolaca: „ Mladi Srbije: Vidi, pokreni i promeni“ CZKD, 10 – 12. decembar 2010. godine
30.novembar 2010.
Autonomni ženski centar u CZKD-u
29.novembar 2010.
Beogradski centar za ljudska prava u CZKD-u
28.novembar 2010.
GLASOVI ŠVEDSKE
13.oktobar 2010.
Otvaranje izložbe "Ko je tebi Reihl-Kir?" u Zagrebu
17.septembar 2010.
"Will You Ever Be Happy Again" osvaja prestižnu holandsku nagradu „BNG Nieuve Theаtermаkers Prijs 2010“
14.septembar 2010.
CZKD (PAVILJON VELJKOVIĆ) - STARI I NOVI KROV, PRE I POSLE ADAPTACIJE
4.septembar 2010.
NOVA INTERNET PREZENTACIJA IZDAVAČKE KUĆE "BIBLIOTEKA XX VEK"
28.septembar 2009.
PROMOCIJA KNJIGE "VJEŽBANJE EGZILA" DRAGANA KLAIĆA 31.MART 2006.GODINE U 18H
31.mart 2006.
PROGRAMI
UPC „Vuk Karadžić“, Kult Teatar i Centar za kulturnu dekontaminaciju Vas pozivaju na predstavu «SUTEREN» po motivima dramskog teksta «EMIGRANTI» Slavomira Mrožeka

UPC „Vuk Karadžić“, Kult Teatar i Centar za kulturnu dekontaminaciju Vas pozivaju na predstavu «SUTEREN» po motivima dramskog teksta «EMIGRANTI» Slavomira Mrožeka
petak, 27.mart 2009.
20:00, CZKD


Uloge:
Bosanka – Tatјаnа Kecman
Srbijanka – Маriја Оpsеnicа
Cena karte - 300 dinara   



      Dve žene, izbegle sa prostora bivše SFRJ, slave Novu godinu u iznajmljenom podrumu u tuđini.
Jedna je tipičan primer gastarbajtera, koji gladuje i štedi na svemu i svačemu. Ona ima samo jedan cilj ispred sebe – napraviti kuću u svom selu, na tri sprata, da svi puknu od muke!!! Krije od cimerke svoje krvavo zarađeni novac i ne stidi se da bezobrazno pozajmljuje cigare, kafu, hranu... Druga je potpuno drugačija, pravi knjiški moljac, dosadna logorejašica. Ona, opet za razliku od prve, koja rinta kao stoka, ne radi ništa, baš ništa. Po celi dan se izležava i navodno piše knjigu, neko veliko delo. Samo nikako da je napiše.
Dva potpuno različita karaktera prinuđena da žive zajedno, osuđena da trpe situaciju koju nisu zaslužili, troše svoj život, negujući nadu o povratku i boljem životu. Šta njih dve mogu da učine?
         Cela priča bi verovatno bila tužna da se tu nije slučajno našla flaša skupog, stranog, „okupatorskog alkohola. Nakon prvog gutljaja, koji savršeno legne na prazan stomak, slavlje počinje.
 



Svetlost u podrumu
 

Predstava „Suteren”, adaptirana prema tekstu Slavomira Mrožeka, odigrana je 17. jula na improvizovanoj sceni u podrumu Doma omladine u Pančevu. Tatjana Kecman i Marija Opsenica, odlične glumice Teatra „Kult”, pokazale su da je za pravu umetnost dovoljno malo prostora kombinovanog s vrhunskom glumačkom tehnikom i emocijama, nastalim apsolutnom projekcijom u likove koji se tumače.

Tragikomična priča o životu dveju gastarbajterki s naših prostora, Bosanke i Srbijanke, teško da može ikoga da ostavi ravnodušnim. Zarobljene svojim pogrešnim uverenjima i fantazijom o lepšoj budućnosti, one puštaju da sadašnjost prolazi mimo njih, kao jedan od vozova na železničkoj stanici u koje Bosanka netremice gleda. Pitajući se gde je i šta je ta budućnost i da li je imigrantima s prostora bivše Jugoslavije moguće da ostvare svoje snove o „normalnom” životu dve junakinje se sukobljavaju i otkrivaju svoje slabosti, zablude i krajnju nemoć da bilo šta dostignu.

Crno-bela tehnika građenja likova, koji se razlikuju u svemu, osim po poreklu, pokazala se kao odličan izbor za podvlačenje osnovne teme. Bilo da se nalaze u tuđini da bi zaradili za život u „domovini”, bilo da su utekli kao politički neistomišljenici, nad njima je ista senka prognanika, tuđinaca i izgubljenih duša koje robuju svojim fiks-idejama. U slučaju lika Bosanke, te ideje su vrlo jednostavne, svedene na san o četvorospratnici u rodnom selu, koju će izgraditi kada se vrati i neće više morati da jede hranu iz konzervi, pogotovu onu koja je za pse.

Lik Srbijanke je mnogo mutniji. Ona je filozof koji ima neku samo sebi znanu misiju, stalno razmišlja o suštini egzistencije i proučava i smeje se plotskim nagonima svoje cimerke u suterenu. Ipak, kroz razvoj drame, ona je suočena sa činjenicom da joj previše priče i filozofiranja ne mogu ispuniti sopstvenu prazninu. U tuđini, daleko od svega, ona ne ume da piše protiv represivne vlasti u domovini, jer nema više onog straha koji joj je bio osnovni pokretač da kaže šta misli. Gledanje vozova i spuštanje na nivo ulepšavanja stvarnosti na način na koji to čini prizemniji lik Bosanke i malo svetlosti u podrumu njihove zajedničke koegzistencije ostaju kao poslednja nada, a svako preterano razmišljanje vodi u ambis i tragediju.

Treba pohvaliti način na koji su glumice, posebno Tatjana Kecman, interpretirale svoje likove. Slobodno se može reći da je u predstavi izbrisana granica između glume i stvarnosti, a spontanost improvizacija i odlična uigranost glumica ostavila je na publiku utisak da prisustvuje pravom razgovoru dveju žena kojima se sve to zaista događa. Kecmanova ima neverovatnu sposobnost da bude komičar u najtragičnijim scenama, a da ne izgubi ništa od dubine svog lika. Pored toga, pokazala je da do najsitnijeg detalja razume mentalitet neobrazovanih žena iz Bosne i sve specifičnosti njihove psihe. Umela je da pokaže i njihove mane i vrline na pravi način, bez karikiranja, autentično i spontano.
images
   
       

Centar za kulturnu dekontaminaciju, Paviljon Veljković, Birčaninova 21, 11000 Beograd
Tel/fax: (+381 11) 2681-422 Tel: (+381 11) 361-0270, 361-0954, email: info@czkd.org
web development by dominator for czkd (c) 2008-2019